-
1 Siedlung städtischen Typs
посёлок городского типа
Посёлок, имеющий соответствующий статус, а по застройке, уровню общественного обслуживания и социальной структуре носящий городской характер
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Siedlung städtischen Typs
-
2 Siedlung
f <-, -en>1) посёлокéíne städtische Síédlung — посёлок городского типа
éíne ländliche Síédlung — посёлок сельского типа
-
3 städtische Siedlung
населённый пункт городского типа; посёлок городского типаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > städtische Siedlung
-
4 städtische Siedlung
-
5 Siedlung mit städtischem Charakter
сущ.юр. посёлок городского типа (Oberbegriff für Arbeiter- und Erholungssiedlungen einschl. Kurorte)Универсальный немецко-русский словарь > Siedlung mit städtischem Charakter
-
6 Siedlung städtischen Typs
сущ.геогр. посёлок городского типа (в советской терминологии; http://de.wikipedia.org/wiki/Siedlung_st%C3%A4dtischen_Typs)Универсальный немецко-русский словарь > Siedlung städtischen Typs
-
7 stadtähnliche Ortschaft
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stadtähnliche Ortschaft
-
8 stadtähnliche Siedlung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stadtähnliche Siedlung
См. также в других словарях:
посёлок городского типа — Посёлок, имеющий соответствующий статус, а по застройке, уровню общественного обслуживания и социальной структуре носящий городской характер [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики город,… … Справочник технического переводчика
Посёлок городского типа — Градостроительство СССР и России Документация Градостроительный кодекс · Правила землепользования и застройки · Генеральный план · Проект планировки · Проект межевания · ГПЗУ … Википедия
посёлок городского типа — особый по статусу (введён в 1920 х гг.) вид городского поселения в Российской Федерации (прежде – в СССР). Посёлки городского типа отличаются от города меньшей численностью населения, выполняют несельскохозяйственные функции (промышленные,… … Географическая энциклопедия
ПОСЁЛОК ГОРОДСКОГО ТИПА — посёлок, имеющий соответствующий статус, а по застройке, уровню общественного обслуживания и социальной структуре носящий городской характер (Болгарский язык; Български) селище градски тип (Чешский язык; Čeština) sídliště městského typu (Немецкий … Строительный словарь
Кадуй (посёлок городского типа) — Посёлок городского типа Кадуй Страна РоссияРоссия … Википедия
Удельная (посёлок городского типа) — Посёлок городского типа Удельная Флаг Герб … Википедия
Посевная (посёлок городского типа) — Посёлок городского типа Посевная Страна РоссияРоссия … Википедия
Оболенск (посёлок городского типа) — Посёлок городского типа Оболенск Флаг Герб … Википедия
Столбовая (посёлок городского типа) — Посёлок городского типа Столбовая Флаг Герб … Википедия
Куженкино (посёлок городского типа) — Посёлок городского типа Куженкино Страна РоссияРоссия … Википедия
Сосновское (посёлок городского типа) — Посёлок городского типа Сосновское Страна РоссияРоссия Субъект федерац … Википедия